Une avocate, mais pas seulement.

Et vous vous retrouvez face à un système juridique, administratif et culturel qui ne fonctionne pas toujours comme celui que vous connaissez.

Les démarches sont parfois complexes, les interlocuteurs nombreux et les réponses difficiles à obtenir.

Vous avez surtout besoin de quelqu’un qui comprenne votre situation dans son ensemble et qui sait vous guider en France.

Je suis Sara Byström, avocat à la cour, à Paris.

D’origine suédoise, je vis et travaille en France depuis plus de 30 ans. Je travaille en français, en suédois et en anglais.

Mon parcours est fait de plusieurs cultures, disciplines et univers professionnels. Ce sont précisément ces croisements qui font aujourd’hui ma manière de travailler.

Pour mes clients internationaux, je deviens un véritable relais en France : je les aide à comprendre, à s’orienter, à décider et à avancer.

ENTRE LA FRANCE ET LA SUEDE

Mon parcours franco-suédois me permet de comprendre les différences de culture, de communication et de fonctionnement qui peuvent compliquer un projet international.

Je suis avocate française, inscrite au Barreau de Paris et je connais également de l’intérieur les références et les codes de mes clients suédois.

C’est cette double perspective que je mets au service de leurs projets en France.

Un accompagnement rigoureux, humain, profondément adapté à votre réalité.

J’explique. Je traduis. Je représente.
Je m’adapte à votre langue, à votre culture et à vos contraintes.

Et je prends le temps d’écouter, pour trouver la solution juste, au bon moment.

MES CLIENTS ME DISENT SOUVENT:

- "Vous êtes notre bras droit.”
- "Vous avez pensé à tout.”
- "Vous avez su traduire ce que je ne savais pas formuler.”

LE RESEAU DE PARTENAIRES

Une expertise complémentaire est nécessaire ?
Je coordonne, lorsque cela est nécessaire, mon réseau de partenaires de confiance : notaires, avocats spécialisés, fiscalistes, experts-comptables, commissaires de justice et autres experts, en France comme à l’étranger.

"MEILLEURE AMIE DES NOTAIRES"

Mes clients disent parfois de moi que je suis « la meilleure amie des notaires ».

J’aime cette expression : elle résume bien ma façon de travailler avec eux, dans un esprit de complémentarité.

MA SPÉCIALITÉ ? L’ADAPTABILITÉ

Mes études m’ont appris le droit, ses règles et ses structures.

Mon expérience au sein d’entreprises internationales m’a appris à vivre le droit au quotidien : à travailler en équipe, à collaborer avec des interlocuteurs aux profils différents et à piloter des projets.

Quant à mon sens de l’observation, ma sensibilité et mon regard culturel, ils viennent de mon histoire personnelle.

UNE HISTOIRE DE FAMILLE ET DE CRÉATION

Je viens d’une famille où les arts occupent une place majeure.

Père, Mère, Grand-père et Grand-mère, tous artistes peintres professionnels. J’ai donc grandi dans les ateliers d'artistes, entourée de couleurs, pinceaux, tableaux et d’autres œuvres, baignant dans la créativité du matin au soir.

D’autres expressions artistiques, surtout la musique, la poésie et le chant étaient aussi toujours présentes. Mon père était un artiste "multimatérieux" avec une oreille de musicien, mes oncles et cousins sont musiciens professionels classiques et ma cousine, une grande soprano sur la scène internationale.

Cet environnement particulièrement riche m’a transmis très tôt le sens du détail, de l’exigence et de l’écoute fine.

Britt Håkanson - Lundgren
« métal émaillé »

Petite, je pratiquais le violon, la peinture et la couture avant de découvrir plus tard la calligraphie japonaise avec ma Sensei Hiroko Kimura, Kimura San.

Cette merveilleuse pratique si élégante, du travail à l’encre, demande patience, précision et discipline.

Des qualités que je retrouve aujourd’hui dans mon travail d’avocate.

Tous ces héritages et pratiques artistiques nourrissent ma manière de percevoir les choses et les personnes et me guident dans ma façon de travailler.

Mes univers créatifs rendent encore plus fortes les sensibilités culturelles et mon attention aux spécificités de chaque situation, de chaque projet de mes clients.

Sara Byström
"encre japonais sur papier recyclé"

ET PUIS, IL Y A LA BIERE ARTISANALE*

Oui, vous avez bien lu. La bière artisanale fait aussi partie de mon histoire familiale : mon aïeul Johan Alfred Sandwall a ouvert en 1862 une brasserie en Suède.

Aujourd’hui, je suis engagée dans l’association Les Buveuses de Bière et j’anime également des ateliers « Craft & Craft », où se rencontrent création, artisanat et convivialité.

Une autre manière de réunir certains de mes héritages.

 * L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération

Je suis avocate mais je ne fais pas « que du droit ».Je vous aide à comprendre, à décider et à avancer dans un pays dont les règles, les pratiques et les codes peuvent être très différents des vôtres.

Je traduis. J’explique. Je protège. Je coordonne.

Je suis votre interlocutrice et votre stratège en France, avec une approche sur mesure qui tient compte de votre situation dans son ensemble.
Et lorsque votre projet le nécessite, je coordonne les différents experts qui doivent intervenir autour de vous.

Une approche globale qui peut, dans certains projets patrimoniaux, s'inscrire dans un accompagnement de type family office.

Avec une expertise solide, une écoute sincère et ce supplément d’âme qui fait toute la différence.

Chaque situation est unique, chaque projet mérite une attention personnalisée.

Parlez-moi de votre projet et voyons ensemble comment je peux vous accompagner.